Teātra romāns
Mihails Bulgakovs
Mihails Bulgakovs
Teātra romāns (Kāda nelaiķa piezīmes)
Romāns uzrakstīts it kā no trešās personas, kāda kijevieša Maksudova, kuru Neatkarīgā teātra režisors Ksaverijs uzrunā ar vārdiem "es izlasīju jūsu romānu". No šī brīža sižets aizslīd pagātnē un mēs uzzinām, ka Maksudovs, kādas avīzes necils reportieris uzrakstījis romānu, kura fragmentus lasa darba kolēģiem, bet pēc neilga laika klausītāju loks paplašinās, ierodas literatūrkritiķi, viens no tiem izrādas ir neiedomājams nelietis (viņa prototips Bulgakovam pazīstamais beletrists Jurijs Slezkins). Pēc romāna nolasīšanas sākas skandāls, visi saka, ka romānu nenodrukās, nelaidīs cenzūra, un patiešām, lai uz kuru izdevniecību Maksudovs savu romānu sūtītu, viņš saņem atteikumu un tāpēc grasās nošauties, bet tad, "Fausta" operas mūzikas skaņu pavadījumā, pie viņa ierodas kāds dīvains subjekts "beretē, bet bez spalvas" - žurnāla "Dzimtene" redaktors-izdevējs un apsola nodrukāt romānu. Un tā Maksudovs nonāk rakstnieku pasaulē, pēc tam saslimst ar gripu, uzzina, ka nodrukāta tikai trešdaļa viņa romāna...vispār neskatoties uz visai bēdīgo noaukumu - "Kāda nelaiķa piezīmes" romāns ir jautrs un humora pilns.
Liesma, 1984.
no krievu val. tulk. Ārija Elksne, Silvija Rauhvargere, Eižens Rauhvargers ; pēcv. Lidija Janovska ; māksl. K.Ģelzis.
Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis
Teātra romāns (Kāda nelaiķa piezīmes)
Romāns uzrakstīts it kā no trešās personas, kāda kijevieša Maksudova, kuru Neatkarīgā teātra režisors Ksaverijs uzrunā ar vārdiem "es izlasīju jūsu romānu". No šī brīža sižets aizslīd pagātnē un mēs uzzinām, ka Maksudovs, kādas avīzes necils reportieris uzrakstījis romānu, kura fragmentus lasa darba kolēģiem, bet pēc neilga laika klausītāju loks paplašinās, ierodas literatūrkritiķi, viens no tiem izrādas ir neiedomājams nelietis (viņa prototips Bulgakovam pazīstamais beletrists Jurijs Slezkins). Pēc romāna nolasīšanas sākas skandāls, visi saka, ka romānu nenodrukās, nelaidīs cenzūra, un patiešām, lai uz kuru izdevniecību Maksudovs savu romānu sūtītu, viņš saņem atteikumu un tāpēc grasās nošauties, bet tad, "Fausta" operas mūzikas skaņu pavadījumā, pie viņa ierodas kāds dīvains subjekts "beretē, bet bez spalvas" - žurnāla "Dzimtene" redaktors-izdevējs un apsola nodrukāt romānu. Un tā Maksudovs nonāk rakstnieku pasaulē, pēc tam saslimst ar gripu, uzzina, ka nodrukāta tikai trešdaļa viņa romāna...vispār neskatoties uz visai bēdīgo noaukumu - "Kāda nelaiķa piezīmes" romāns ir jautrs un humora pilns.
Liesma, 1984.
no krievu val. tulk. Ārija Elksne, Silvija Rauhvargere, Eižens Rauhvargers ; pēcv. Lidija Janovska ; māksl. K.Ģelzis.
Noskanējis grāmatu un failu izveidojis Imants Ločmelis
İl:
1984
Nəşriyyat:
Liesma
Dil:
latvian
Fayl:
FB2 , 495 KB
IPFS:
,
latvian, 1984